| "Helping U.S. Companies Do Better Business in Korea
and with Koreans Everywhere" |
| More about KCTS |
|
Home / Business Services /
General Korean Translation
Korean Translation Services
Translation is an art. At Korean Consulting and Translation Service, Inc., our skilled, professional translators are experts at merging the art of translation with the everyday practicalities involved with your specific project.
Korean Translation for Business
At Korean Consulting and Translation Service, Inc., our translators
focus on the specific area of translation. Business does not just
mean profit-driven ventures; it can refer to anything that connects
a United States based organization or group to Korea.
Entrust your Korean business translation
to Korean Consulting and Translation Service, Inc.
General Korean Translation Services
There is much to be said about maintaining
high standards in the
translation of documents from English to Korean or Korean to English.
Errors rarely result in wildly misinterpreted documents resulting in
multi-million dollar mistakes. What happens usually is something not
so easily understood: a general sense of friction; of slippage and
connections not made; a vague sense of embarrassment; or of long-term
prospects eroded.
This is especially important when dealing with Asian cultures, where
propriety and discretion are highly valued. Koreans will rarely come
back and tell you, to your face, that something has gone wrong.
You have no worries with Korean Consulting and Translation Service,
Inc. In addition to business translation, we specialize in four different
types of general Korean translation:
Korean Information Technology Translation
Information technology is, of course, the burgeoning field
of the 21st century, and Korea is one of the giants in this field.
Information technology presents a wide range of challenges, such
as industry-specific words, acronyms, and code — which
Korean Consulting and Translation Service, Inc. translators have
considerable skill in conveying.
|
Korean Medical Translation
Doctors and healthcare facilities have trusted their medical
translation projects to Korean Consulting and Translation Service,
Inc. for many years. With medical translation, lives are at stake.
Our translators often have direct experience working in the medical
field, allowing them to convey not just the facts and the words
of medical literature, but also its spirit and intent. |
Korean
Patent Translation
The only creativity involved with patents is the creativity
of the inventor. Patent document translation does not allow for
any subtleties or creativity. At Korean Consulting and Translation
Service, Inc., we know that money and reputation are predicated
on the fact that patent documents are absolutely accurate text
descriptions. |
Korean Legal Translation
There is more involved with the law than words. The law is
an expression of man’s desire to make just and predictable
the irregularities of human life. With these higher ideals in
mind, the Korean translator also must understand vital basics
of both Korean and Western legal systems. Korean Consulting and
Translation Service, Inc. legal translators have this experience.
Whether informal communications such as e-mails or website copy,
or memorandums or contracts, you will feel comfortable handing
your Korean legal translation project over to Korean Consulting
and Translation Service, Inc. |
[ top page ]
|
|