Korean Consulting & Translation Service, Inc. Helping Clients Communicate and Do Better Business in Korea and with Koreans Everywhere
Share/Bookmark
Testimonials
View all testimonials
Home / General Information / Korea Business Success eZine / Korea Business Success eZine – Summer 2008

Korea Business Success eZine – Summer 2008

Our Korea Business Success eZine used to be the premier resource for practical advice about Korean business. However, the eZine has been replaced by the even more valuable (and still FREE!) resources at Korea Business Central and our Crash Course on Korea Business Strategies. Sign up today!
Apply to Join Korea Business Central for FREE! Sign Up for the FREE Crash Course on Korea Business Success Strategies!

Welcome to the Summer 2008 issue of the Korea Business Success eZine of Korean Consulting & Translation Service, Inc. We hope you find this information helpful to your business in Korea and with Koreans everywhere.


Table of Contents

  1. A Question Commonly Asked by Koreans
  2. Update on American Beef Imports
  3. Feature Article: Parking a Car in Korea
  4. An Opportunity
  5. Information on the Korean Taxation System
  6. Some Useful Korean Websites
  7. An Online Interactive Map of Seoul
  8. Village People Living in Seoul

[ top ]

1. A Question Commonly Asked by Koreans

Learning to speak English is a source of great stress to many Koreans because English proficiency is increasingly being used as a criterion when applying for a job or admission to college. Native English-speakers are often asked what the best way to learn English is, so it would be helpful to prepare an answer to this question so you can answer effectively whenever you are asked.

For some reason, many Koreans seem to suppose that native-speakers of English are experts on learning English as a foreign language. Here are some things you might like to include in your answer to help make you sound like an expert on the subject.

  • The key to learning any foreign language is to practice the four skills - reading, writing, speaking and listening. Koreans need to focus more on speaking and listening since they spend so many years in school focused on writing and reading English.

  • Learning grammar and vocabulary is good but practice is important, too. Look for new opportunities to practice.

  • Don't worry that you can't understand everything you read or hear; aim for about 70% understanding and change the material to suit your level if what you are studying is too hard or too easy.

  • Repetition can be useful but stop if it becomes boring and choose something else.

  • Conversation with a native-speaker is a great way to practice speaking and listening. Consider enrolling in a conversation class at an English hakwon (institute). If the conversation class is too difficult, then just enroll in a non-conversational class that is right for your level. Focusing too much on "free-talking" and not enough on structured learning can leave you repeating old mistakes and not expanding your skills to new areas.

  • Finding reading material of the right level that is appealing to adults can be difficult but publishers such as Shi-sa, Longman, and Oxford University Press publish versions of popular novels with simplified vocabulary and grammar especially for adult learners of English.

  • Don't give up because you think you are not improving. The reality is that improvement will be gradual and difficult for you to see in the short-term.

[ top ]

2. Update on American Beef Imports

An article about the likely resumption of US beef imports appeared in the last edition of this eZine. Since that time, the South Korean government has concluded negotiations and agreed to nearly unrestricted imports of US beef. The government is still pushing ahead and recently strengthened country of origin labeling rules for beef in an attempt to win public support for the resumption. However, there is widespread public opposition and ongoing demonstrations.

It would be best to avoid discussion of this subject because it is a very sensitive issue for some Koreans. If you do end up talking with a Korean about it, simply listen with the intent to understand their position but don't try to change it. You will be amazed at the passion many Koreans feel about this topic.


[ top ]

3. Feature Article: Parking a Car in Korea

Parking spaces are very much at a premium in Korea, so much so that it is not uncommon to get parked-in. If you do find yourself parked-in, you should check the windshield to see if the driver of the other car has posted his telephone number there for you to call him to move his car. If you are driving in Korea, it would be advisable to have the phone number of an English-speaking Korean associate handy who can make the call for you because the driver who has parked you in probably won't be able to speak English.

Another common courtesy for Koreans when parking people in is for the driver of the car that is blocking to deliberately leave the hand brake off and the car in neutral with the wheels aligned straight forward so that anyone parked in can get out by gently pushing the car to roll it out of the way. Someone else would like to use your parking space after you leave so there is no need to roll the car back to where it was. However, just make sure that you don't roll it too far from where it was and that the car is not rolling and not likely to roll away when you leave.

If you are parked-in and unable to resolve the problem in either of the two ways above then the driver of the car might have double parked for a short time to go into a nearby business. You could go into the business and try to explain your situation in an attempt to locate the driver or call a Korean associate and ask him to do it for you over the phone. The Korean language phrases required to clearly explain the situation are beyond the scope of this eZine but the simple phrase "Chah moht nah-gah-yoh", meaning I can't get my car out, although not perfectly clear, may get your message across. Making the gesture for driving and pointing to the location of your car while saying the phrase would certainly help to convey the meaning even more effectively.

There is no point in getting angry about being parked in, because it is a common occurrence in Korea given the number of cars and shortage of parking spaces.


[ top ]

4. An Opportunity

Many Koreans are keen to meet and talk with native English-speakers in order to improve their English proficiency. This represents a great opportunity to gain insights into various aspects of Korean business and culture, provided you are able to find people with reasonable proficiency in English and a good knowledge of your industry.

Many working adults in Korea are quite busy, so forming a group of two or three Koreans would make it more likely that you would be able to meet week to week.

Typically you would meet in a public place and share a meal or coffee while talking.


[ top ]

5. Information on the Korean Taxation System

For information in English on national taxes in Korea visit www.nts.go.kr/eng/, call the helpline at (02) 397-1440 or (02) 2076-5711, or visit one of the English-language service desks in selected NTS offices across the country. Additionally, a booklet has been produced in English outlining the key things foreigners need to know about paying tax in Korea. The booklet can be picked up from the tax office and foreign embassies in Korea, as well as downloaded from the NTS website.

Seoul is a special administrative region. It is not a province (state) and neither is it part of any of the provinces in South Korea - it is administered independently. Seoul, the provinces, and other special administrative regions all collect taxes like states in other countries do. Refer to http://english.seoul.go.kr/ for information on taxes levied by the Seoul government.


[ top ]

6. Some Useful Korean Websites

www.korea.net has compiled a list of useful English language websites in Korea covering a number of different areas.

Six websites likely to be of interest to business-people from their list appear below.

Long-term economic indicators - http://ecos.bok.or.kr

Daily economic indicators - www.mke.go.kr

Labor market participation rates - http://molab.go.kr

Census data - www.nso.go.kr

Demographic data - http://mw.go.kr

Government finance data - www.mpb.go.kr


[ top ]

7. An Online Interactive Map of Seoul

Click here for an excellent interactive map of Seoul.


[ top ]

8. Village People Living in Seoul

The Seoul Metropolitan Government has designated certain regions of the city with high numbers of foreign residents as "Seoul Global Villages". There is a region designated as a village for English- speakers, as well as ones for Japanese, Chinese and French people. Within these global villages, certain government services will be provided using the particular language of that global village, as well as Korean, to make life easier for foreigners living there. In addition, health clinics and day care centers catering to speakers of those languages are planned.

There are a number of drop-in centers called "Global Village Centers" to assist foreigners with the problems of living in Korea. They also offer a range of Korean cultural activities along with free Korean lessons. The Global Village Center for English-speakers is located at Yeoksam, to which directions can be found here.

In addition to the language-specific drop-in centers, there is another center to assist foreigners living and working in Korea located near City Hall, to which directions can be found here.

[ top ]

Steven's Weblog Nojeok Hill: My View from the Top - Korean Business Drivers

Steven's Weblog Nojeok Hill: My View from the Top - Bragging Rights

Korean Consulting & Translation Service, Inc.
Copyright 2012 | All rights reserved.

Email Steven directly at:
  • USA: PO Box 154773, Irving, TX 75015
    Tel: (972) 255-4808, Fax: (214) 853-5374
  • Korea: 3-1108 Artist Apt., #583, Seongpo-Dong,
    Sangrok-Gu, Ansan-Si, GyeongGi-Do 426-768
ATA MemberATA Member
Paypal payments